Ballinamuck Essert Twinning
Cela faisait 5 ans que nous n’avions pas reçu une délégation aussi nombreuse . Du 23 juillet au 1er août, Essert a accueilli trente invité.e.s de Ballinamuck , pour certains habitués des échanges, pour d’autres, les plus nombreux , il Lire plus …
Du 23 juillet au 2 août, cinq filles et six garçons d’Essert, accompagnés de Jean-Christophe Lopez et Lana Moinault, ont fait l’authentique expérience de la nature et de la culture irlandaise. Nos amis de Ballinamuck avaient organisé pour eux une Lire plus …
Cette AG ordinaire a été précédée d’une assemblée générale extraordinaire au cours de laquelle de nouveaux statuts ont été adoptés afin de formaliser l’engagement du comité de jumelage en faveur des actions au service de la jeunesse des deux communes Lire plus …
Pour la première fois, les associations locales oeuvrant à la valorisation de leur commune ont organisé un défilé de la St Patrick. Une initiative réussie puisqu’elle leur a valu un reportage sur RTE, la chaine nationale irlandaise
De balades en ballades irlandaises Nos amis de Ballinamuck étaient venus à Essert au mois de mai, pour fêter les 25 ans de notre jumelage, et à cette occasion, parcourir notre belle Région Bourgogne Franche-Comté. En retour, du 28 juillet Lire plus …
Un anniversaire, c’est…. … une date En 1997, Essert et Ballinamuck avaient choisi de signer leur serment de jumelage le 9 mai, journée de l’Europe. Faciliter les rencontres et les relations entre les habitants par le biais d’échanges ouverts à Lire plus …
Les enfants de la classe de CM2 de Muriel Bouvier sont en relation via internet avec la 5th class de Damien McIntyre, le niveau équivalent à Ballinamuck. Au programme, des activités linguistiques et culturelles : présentations réciproques, questions-réponses en fonction de Lire plus …
Après deux années de projets gelés, le jumelage redémarre dans la perspective de célébrer son 25e anniversaire le 9 mai prochain. Pour l’occasion nous recevrons nos amis de Ballinamuck à Essert du 5 au 10 mai. Le programme, en cours Lire plus …
Après des mois de réunions par écrans interposés c’était un grand plaisir de pouvoir se retrouver au Logis d’amitié pour faire le bilan de l’année 2020 et prolonger la soirée autour d’un buffet, sans limite de couvre-feu! L’assemblée générale qui Lire plus …
« Pas si bien qu’une « vraie » St Patrick mais de bons moments tout de même « ! La soirée a commencé par le superbe voyage virtuel proposé par Tourism Ireland : de pub en pub, 90 mn de concerts en live de Lire plus …
Pas le choix ! Cette année encore le jumelage se vit à distance : nous n’avons pas le plaisir d’accueillir nos amis musiciens irlandais mais la St Patrick 2021 reste l’occasion de célébrer une longue amitié réciproque. Jusqu’au 17 mars au soir, la mairie d’Essert Lire plus …
Pour découvrir ou revisiter notre commune jumelle www.ballinamuck.ie
We’re in our third lockdown now and non essential shops will probably not open until March and pubs and hospitality may not open until June .We have a 5km travel restriction ( unless you have to work) The government hope Lire plus …
Nous avons appris avec tristesse le décès subit de Brian Massey jeudi 3 décembre à son domicile. Brian était le mari de Dervla, secrétaire bénévole du Ballinamuck Community Entreprise Group, partenaire du comité de jumelage d’Essert. Brian et Dervla avaient Lire plus …
Nés du projet Jeunes Pousses 2019, les carrés potagers ont produit quelques récoltes malgré un printemps confiné et un été très sec. En attendant Lire plus …
A Ballinamuck il n’y a ni conseil municipal ni maire, de quoi nous étonner, habitués que nous sommes à ce que toute commune française, quelle que soit sa taille, ait sa propre municipalité élue. Tess Murphy, membre du Ballinamuck Community Lire plus …
Malgré deux annulations successives : les concerts de la St Patrick en mars et le séjour à Ballinamuck en juillet, pas question de laisser Covid19 faire de 2020 une année blanche (ni noire !) pour le jumelage. Pour preuves: la création de Lire plus …